Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Demonland

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

It's a Grand Old Flag in the Woiwurrung language

Featured Replies

 

Jeff Farmer will also deliver the match ball. It will be great to see the Whiz back on the G where he did his best stuff. 

 
5 minutes ago, Rodney (Balls) Grinter said:

Would love the boys to sing it in Woiwurrung in the rooms after a win against GWS as well !!

hahaha........they have enough trouble learning to kick goals from 20 metres and you want them to learn another language

gold

40 minutes ago, Rodney (Balls) Grinter said:

Would love the boys to sing it in Woiwurrung in the rooms after a win against GWS as well !!

Preuss’ version in the circle after the Sydney game was closer to the Woiwurrung version than the original.

Edited by Beetle


27 minutes ago, daisycutter said:

hahaha........they have enough trouble learning to kick goals from 20 metres and you want them to learn another language

gold

What is Woiwurrung for 'Do something about your ball-drop' and 'follow through properly'? Get a few of our players to memorise it in a second language, it might just stick, mindfulness style.

For that matter, to celebrate indigenous culture we could definitely embrace a bit more of the traditional mentor-based teaching instead of the modernist classroom-as-factory approach, that's for sure.

This is a great initiative from the club, starting last year with the great song being covered in the Arrente language here in Alice Springs, something the locals were very impressed with.

 

well done MFC.

 
3 hours ago, dees189227 said:

It will be great to see the Whiz back on the G where he did his best stuff. 

I'd endorse those sentiments, but a very small point of order:  It's 'Wiz' ( short for The Wizard) not 'Whiz' (what we do at a urinal).

Well if we win they should try and sing it after the game in the language. But it would be hard to learn. It will be great to hear the song in a different language. 

Edited by dees189227


"It's a Grand Old" Flag sounds good in any language, but this is will be special. The Wiz is a favourite in our household. Tears were shed and jumpers sadly packed away when he left the club.

Our club song is the best club song with a catchy tune and it sounds even better when we sing it after an important win.

Sounds great in Woiwurrung.  DOO-KOO-D KUNG-KARA MARR....EVERY HEART BEATS TRUE.      Go Dees!

13 hours ago, Rod Grinter Riot Squad said:

 

Every heart beats true

For the red sand and blue sky

And as we sing this song to you

We are remembering the old people

Keep you eye on the red sand and blue sky

 

Love this indigenous reinterpretation of our theme song.

GO DEMONS!!!

14 hours ago, Rod Grinter Riot Squad said:

 

Who was that kid kicking for goal?

Get him in!

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

Featured Content

  • POSTGAME: Carlton

    The Demons snatched Victory form the Jaws of Defeat as they clawed their way back from 43 points down to win by 23 points in Max Gawn and Tom McDonald's 250th matches at the MCG. Never in Doubt!!!

      • Clap
      • Like
    • 281 replies
  • PODCAST: Carlton

    The Demonland Podcast will air LIVE on TUESDAY, 31st March @ 8:00pm. Join Binman, George & I as we dissect the Dees miraculous 66 point turnaround win against the Blues at the G.

    • 22 replies
  • VOTES: Carlton

    The Milestone Man Max Gawn is currently leading the Demonland Player of the Year Award from Jack Steele, Jacob van Rooyen & Christian Salem. Your votes please for the Demons come from way behind win against the Blues. 6, 5, 4, 3, 2, & 1.

      • Thanks
      • Like
    • 65 replies
  • GAMEDAY: Carlton

    It’s Game Day and the Demons are back at the MCG for a big occasion, celebrating the 250-game milestones of Premiership pair Max Gawn and Tom McDonald, while rookie Paddy Cross gets his first taste of AFL football against the Blues. What are you hoping to see from the Dees today?

      • Haha
      • Love
      • Like
    • 585 replies
  • NON-MFC: Round 03

    Round 3 of the 2026 AFL Premiership Season kicks off on tonight. Follow along and discuss all the big games not involving the Dees. Who are you tipping this week and what are the best results for the Demons?

      • Angry
      • Clap
    • 339 replies
  • PREVIEW: Carlton

    Recent meetings between Melbourne and Carlton have developed a striking and somewhat familiar narrative, underscored by a series of closely contested encounters ultimately decided by narrow margins. The Blues have won out on each of the past four occasions:- 

    • 2 replies

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.