My main concern is how they are managing Jesses frustration and mental state around not playing. We already have seen what can happen. Sometimes it can be harder to handle an ill-defined problem than a more serious injury where there is a more predictable time course. Hopefully they are keeping him busy and engaged and making him feel a part of it all. It would be easy for him to get homesick in this situation.