Jump to content

Flag Designs (Connection to City/Chinese Community)

Featured Replies

Posted

Hi Demonlanders, I really love our recent re-branding and marketing strategy. So today I made up some mock flag designs, one to target our connection with the city and another to target the Chinese community who call Melbourne home, would love to see something like this at the G!

This Is Melbourne.jpg

Melbourne (Mandarin).jpg

 

I love the Chinese one. What is the translation? 

Good work, mate, but I'm not convinced the first one works as well as it could. The Melbourne skyline is just not iconic enough. I'd actually have the MCG as the backing behind 'THIS IS MELBOURNE'. As for the Chinese one, not totally convinced it's culturally appropriate, but anyway.

 

Look to some of the NBA chinese new year designs for inspiration.
They have some really well done designs and if we can keep spreading our supporter base to this kind of diversity we may even gain a bigger Chinese following.
I know if I lived in a foreign nation who didn't speak English as their first language and there was a supporter base who accomodated I would be more inclined to lean towards them.

Kind of amazing that it hasn't been done in our marketing department in recent years to be honest, I feel like that the Asian community in Melbourne is a massive untapped rescource.

1 hour ago, ctm said:

Melbourne (Mandarin).jpg

 

1 hour ago, Dee-licious said:

I love the Chinese one. What is the translation? 

Chinese saying Hey there to tony rabbot ?

  • Author
1 hour ago, Dee-licious said:

I love the Chinese one. What is the translation? 

Thanks mate. It translates to Melbourne.

 
  • Author
1 hour ago, daisycutter said:

why the two bunny rabbits on the chinese one?

It's a peace sign... Noticed the last shot of the 'Logo Launch Behind the Scenes video' which was a little asian girl with a Demons footy in one hand and doing a peace sign with the other. Seems to be a similar gesture to a thumbs up in Chinese Culture.

  • Author
1 hour ago, AdamFarr said:

Good work, mate, but I'm not convinced the first one works as well as it could. The Melbourne skyline is just not iconic enough. I'd actually have the MCG as the backing behind 'THIS IS MELBOURNE'. As for the Chinese one, not totally convinced it's culturally appropriate, but anyway.

Thanks mate, good points! I'll see if I can do an MCG one :)


a thought

i don't like the double use of "melbourne" on the first one when there are so few words. it sort of jars

so maybe change the message text or replace "acorn" logo with just the intertwined mfc letters

As the Chinese were not allowed to disembark in Victoria, I would like to see the trail from Robe to Ballarart included if possible. Also could we weave one of those waving gold cats into it  for the kids.

  • Author
1 hour ago, daisycutter said:

a thought

i don't like the double use of "melbourne" on the first one when there are so few words. it sort of jars

so maybe change the message text or replace "acorn" logo with just the intertwined mfc letters

It was a consideration, but I saw that the club do it before each video so I went with it! Either way it looks cool with the Monogram too.

This-Is-Melbourne-(Monogram).jpg

The pair of fingers being held up is a gesture almost only done during selfies and group photos, and has no particular resonance with any other aspect of East Asian culture. Yeah, broadly it correlates with a thumbs up. But it is also often a very feminine/girly/cute gesture. You know, comes packaged with the cute selfie smile and all that.

 

Surely if we want to connect with Chinese cultural symbols (and Vietnamese, Korean and Japanese, for that matter) there is one obvious and ideal option.

Sun WuKong. The Monkey Demon King.

An all-powerful, nearly god-like being with incredible physical prowess, a tendency to cause trouble and unwavering loyalty, who also is celebrated traditionally on the day after the mid-autumn festival - i.e. mid-late September.

He is also profoundly loved by kids.

Y'know, it never occurred to me before that the lunar new year and the mid-autumn festival line up beautifully with the start of the pre-season competition and the peak of finals.

I reckon 4 of these would be kinda cool, all saying "Love Melbourne" or something like that in their respective languages of Mandarin, Vietnamise, Japanese and English
The asian lettering tends to run down, not left to right, make them blue background with red writing. have them fly 2 either side of the goals.
 

index.jpeg


Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Featured Content

  • PREGAME: Brisbane

    The Demons head back out on the road in Round 10 when they travel to Queensland to take on the reigning Premiers and the top of the table Lions who look very formidable. Can the Dees cause a massive upset? Who comes in and who goes out?

      • Like
    • 50 replies
    Demonland
  • PODCAST: Hawthorn

    The Demonland Podcast will air LIVE on Monday, 12th May @ 8:00pm. Join Binman, George & I as we dissect the Demons loss to the Hawks. Your questions and comments are a huge part of our podcast so please post anything you want to ask or say below and we'll give you a shout out on the show. If you would like to leave us a voicemail please call 03 9016 3666 and don't worry no body answers so you don't have to talk to a human.

      • Thanks
    • 17 replies
    Demonland
  • POSTGAME: Hawthorn

    Wayward kicking for goal, dump kicks inside 50 and some baffling umpiring all contributed to the Dees not getting out to an an early lead that may have impacted the result. At the end of the day the Demons were just not good enough and let the Hawks run away with their first win against the Demons in 7 years.

      • Clap
      • Love
      • Like
    • 268 replies
    Demonland
  • VOTES: Hawthorn

    After 3 fantastic week Max Gawn has a massive lead in the Demonland Player of the Year award from Jake Bowey, Christian Petracca, Kade Chandler and Ed Langdon who round out the Top Five. Your votes please. 6, 5, 4, 3, 2 & 1.

      • Thanks
    • 30 replies
    Demonland
  • GAMEDAY: Hawthorn

    It’s game day and the Demons are chasing a fourth straight win as we take on the high flying Hawks at the G. After decades of being tormented by the Hawks the Dees will be keen to extend their 7 year dominance over Hawthorn.

      • Clap
      • Thanks
      • Like
    • 471 replies
    Demonland
  • NON-MFC: Round 09

    Round 9 kicks off out west with the Dockers hosting a Collingwood side resting several stars. Fremantle need to make a statement on their home deck after some disappointing form on the road, while the Magpies will be keen to maintain their Top 2 position. Friday night sees a must-win clash between two sides desperate to stay in touch with the eight. St Kilda have shown glimpses while Carlton are clinging to relevance after a flat start to the season. Saturday’s twilight game at Marvel pits the Bombers against a struggling Sydney outfit. Essendon can’t afford another close match against a lower-ranked side, while the Swans risk sliding down the ladder even further. Up in Darwin, the fourth-placed Suns will look to extend their stay in the top four. The Bulldogs have hit their stride with three big wins on the trot and will be very keen to consolidate on their momentum. The always fiery Showdown looms as pivotal for both clubs. Adelaide are eyeing a spot in the Top 4 with a win, while Port Adelaide’s season could slip away if they drop another game and fall further behind the pack. Sunday begins with a yawn fest between Richmond and West Coast. The Tigers need to bank the points to stay clear of the bottom two, while the Eagles are still chasing their first win of the year. The Giants face one of the league’s toughest road trips as they travel to GMHBA Stadium to face the Cats. With GWS at risk of a third straight loss, Geelong will be eager to consolidate their position inside the eight and start their climb up the ladder. The round wraps up with the top-of-the-table Lions heading to Ninja Stadium to take on the second-last Roos. The Lions should easily take care of the struggling Roos who might be powerless against the best in the comp. Who are you tipping and what are the best results for the Demons?

      • Thanks
    • 165 replies
    Demonland