So your answer is yes, they have multiple balls per game.
In NRL (I think) they are dunking the balls in disinfectant, wiping them and putting them back into play.
The AFL will have hundreds, possibly thousands of new balls. If they must reuse balls, under the current situation, my guess is they will. So be it.
If they are to play, it's about harm minimization.